Is it possible to hear the sound by earbuds instead of by the glasses? If yes, the pairing is with the glasses or with the source?

Of course. Just pair the Bluetooth earbuds with Station 2. The glasses cannot be paired separately.