¿Existe un SDK de Unity para las gafas Max 2AR o Station2?

Sí. Station2 es compatible con OpenXR y también tiene un SDK UXR2.0 dedicado.