Can the HDMI connected sources also be controlled in: size, distance, and locked placement?

No